Condizioni generali - ottobre 2013

Sintesi delle CG
Che funzione hanno le CG? Disciplinare i rapporti tra le Parti

A chi si rivolgono il Comitato e GINGER? A tutti coloro che vogliono sostenere il Progetto Un passo per San Luca, siano essi persone fisiche, enti, associazioni, persone giuridiche, di qualsiasi nazionalità

Indice delle CG

Chi siete?
Di cosa si occupano istituzionalmente il Comitato e GINGER?
Cos’è il Progetto Un passo per San Luca?
In sintesi, qual è l’obiettivo perseguito dal Comitato?
Cosa sono le “definizioni”? Quali sono quelle ricorrenti?
Che funzione hanno le Condizioni Generali?
Quali sono le altre pagine che posso consultare?
Quale legge regola le CG?
Come operano il Comitato e GINGER per raccogliere fondi da destinare al Progetto Un passo per San Luca?
Come funziona esattamente il Crowdfunding per il Progetto Un passo per San Luca?
È possibile chiedere la “restituzione” di quanto versato al Comitato attraverso il Crowdfunding?
Sono previste ricompense per i Sostenitori?
Ad ogni offerta corrisponde una ricompensa?
I nominativi dei Sostenitori possono essere consultati sul Sito ?
È possibile contribuire al Progetto attraverso dei video? Se sì come si fa?
Dove sono versati i fondi raccolti con il Crowdfunding?
Ci sono delle condizioni per accedere al Sito e al Servizio?
Chi può fare donazioni?
Quali regole devono rispettare il Navigatore e il Sostenitore?
Quali sono le norme di comportamento generali che i Navigatori, i Sostenitori e gli Utenti devono rispettare?
Quali sono i livelli di servizio e le responsabilità?

1. Premesse

Chi siete?
1.1 Associazione Ginger - Gestione Idee Nuove e Geniali in Emilia Romagna (d’ora in poi “GINGER”), Codice Fiscale 91353230377 e Partita IVA 03301451203, con sede legale in Bologna (40131), Via Lodovico Berti n.2.
1.2. Comitato per il restauro del Portico di San Luca (d’ora in poi “Comitato”), Partita IVA 03761110372, con sede in Bologna (40131), Via Pietralata n.58/60, nel Quartiere Saragozza.

Di cosa si occupano istituzionalmente il Comitato e GINGER?
1.3. GINGER – Gestione Idee Nuove e Geniali in Emilia Romagna è una piattaforma web di crowdfunding territoriale, operativa in Emilia Romagna. Persegue, tra gli altri, scopi di promozione e realizzazione di progetti creativi degli associati e di terzi, e offre servizi volti alla realizzazione dei medesimi, alla diffusione della cultura del micro finanziamento individuale e del rinnovamento culturale e sociale, anche attraverso il sito di crowdfunding raggiungibile all’URL: http://www.ideaginger.it
1.4. Il Comitato ha lo scopo di raccogliere fondi, anche mediante sottoscrizioni e sponsorizzazioni, per il restauro del Portico di San Luca che dal 1732 collega la città di Bologna alla Basilica di San Luca, e di provvedere alla realizzazione dell’opera.

Cos’è il Progetto Un passo per San Luca?
1.5. Un passo per San Luca è un progetto di crowdfunding civico dedicato alla raccolta fondi per il restauro del portico più lungo al mondo. Ma è anche un modo per dare a tutti la possibilità di contribuire, di fare del portico di San Luca un luogo al centro della vita sociale e culturale della città. Un passo per San Luca è promosso dal Comune di Bologna e dal Comitato per il restauro del Portico di San Luca, ed è reso possibile grazie alla collaborazione con GINGER, che gestisce il sito e organizza la campagna di crowdfunding.

In sintesi, qual è l’obiettivo perseguito dal Comitato?
1.6. Raccogliere fondi da destinare alla manutenzione e al restauro del Portico di San Luca.
1.7. Sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza di valorizzare il Portico di San Luca come bene comune, artistico, culturale e religioso.

2. Definizioni

Cosa sono le “definizioni”? Quali sono quelle ricorrenti?
1.8. Per praticità (non doverci ripetere) abbiamo definito al singolare e al plurale alcuni termini che ricorrono nella pagina dedicata alle Condizioni Generali e nel Sito. Si tratta delle seguenti definizioni:
 Progetto Un passo per San Luca o Progetto: GINGER in collaborazione con il Comitato, nell’ambito del progetto ideato per la tutela, la promozione e il rilancio a livello internazionale della conoscenza dei portici di Bologna anche al fine di sostenere la candidatura dei portici a patrimonio dell’umanità dell’UNESCO (“Progetto Portici”), organizza il Progetto Un passo per San Luca, volto alla raccolta di fondi da destinare all’attività del Comitato, cioè alla pulizia, alla manutenzione e al restauro del portico di San Luca di Bologna;
 Sito: sito Internet raggiungibile all’URL: www.unpassopersaluca.it. Per la durata del Progetto Un passo per San Luca il Sito è gestito da GINGER;
 Crowdfunding: sistema utilizzato per la raccolta dei fondi a sostegno del Progetto Un passo per San Luca mediante apposita piattaforma raggiungibile sul Sito. Il Crowdfunding è organizzato e gestito da GINGER. Il denaro raccolto è ricevuto e gestito dal Comitato;
 Condizioni generali: condizioni contrattuali con le quali GINGER disciplina i rapporti con i navigatori del Sito e i soggetti che sosteranno il Progetto Un passo per San Luca, come di seguito definiti, anche mediante il Crowdfunding;
 Sostenitore: soggetto che sostiene economicamente il Progetto Un passo per San Luca, sia esso persona fisica o giuridica, ente, associazione, società, di qualsiasi nazionalità, mediante adesione alla raccolta con il Crowdfunding oppure con le ulteriori modalità meglio descritte nelle Condizioni generali del Sito;
 Navigatore: soggetto che naviga sul Sito, impegnandosi a rispettare la disciplina qui prevista per quanto lo riguarda, anche se non Sostenitore;
 Informativa privacy: disciplina privacy pubblicata sul Sito, relativa al trattamento dei dati personali del Navigatore e del Sostenitore http://www.unpassopersanluca.it/privacy-it.html;
 Cookies: disciplina relativa al trattamento dei cookies presenti sul Sito;
 Dati: dati personali del Navigatore e del Sostenitore, forniti in conformità all’Informativa privacy, ad esempio, compilando il form;
 Notizia: notizie, eventi, iniziative, progetti, spettacoli realizzati diretti a finanziare il Progetto Un passo per San Luca, meglio descritti e sponsorizzati sul Sito;
 Servizio: servizio di gestione del Crowdfunding rivolto ai Navigatori che vogliono sostenere il Progetto Un passo per San Luca. Grazie al Servizio, in sintesi, i Navigatori possono (i) consultare le Notizie e (ii) effettuare donazioni per sostenere il Progetto Un passo per Luca;
 Parti: GINGER, il Comitato, i Sostenitori e i Navigatori.

3. Chiarimenti sulle Condizioni Generali e rinvio ad altre pagine

Che funzione hanno le Condizioni Generali?
3.1. Le CG costituiscono appunto le condizioni generali, ossia una specie di “costituzione” che GINGER si impegna ad applicare, ma che allo stesso tempo i Navigatori e i Sostenitori si impegnano a rispettare e accettare.
3.2. Le CG sono valide verso tutti i Navigatori e i Sostenitori per il semplice fatto che sono conoscibili mediante pubblicazione sul Sito e, solo in alcuni casi, in forza di specifica approvazione da parte dei Sostenitori.
3.3. Nel corso del tempo, le presenti CG possono essere discrezionalmente modificate ed aggiornate da GINGER. Invitiamo pertanto i Navigatori e i Sostenitori ad accedere periodicamente al Sito per consultare la versione aggiornata (si veda il mese di pubblicazione), che sarà valida ed efficace dalla pubblicazione sul Sito.

Quali sono le altre pagine che posso consultare?
3.4. Per tutto quanto non previsto di seguito e, in particolare, per le modalità di trattamento dei dati e dei cookies, rinviamo alle FAQ (), all’Informativa privacy(), alla pagina Cookie e ai messaggi di volta in volta pubblicati sul Sito.

Quale legge regola le CG?
3.5. Le Condizioni Generali e le donazioni sono regolate dalla legge italiana, ai sensi della quale saranno altresì interpretate.

4. Oggetto

Come operano GINGER e il Comitato e per raccogliere fondi da destinare al Progetto Un passo per San Luca?
4.1 A titolo esemplificativo i fondi da destinare al Progetto Un passo per San Luca sono raccolti mediante i seguenti strumenti:
 crowdfunding;
 sponsorizzazioni;
 donazioni al di fuori della piattaforma di Crowdfunding

5. Crowdfunding

Come funziona esattamente il Crowdfunding per il Progetto Un passo per San Luca?
5.1. Il Crowdfunding realizzato per il Progetto ha le seguenti caratteristiche:  il periodo di raccolta ha inizio il 28 ottobre 2013 e terminerà il 31 agosto 2014;  i Sostenitori possono effettuare una o più donazioni attraverso il Sito, seguendo le istruzioni oppure mediante bonifico bancario;  per esigenze connesse ai costi di transazione mediante PayPal®, i singoli versamenti mediante il Sito non possono essere inferiori all’importo di euro 5,00;  opera secondo la modalità keep it all, i fondi raccolti (al netto delle spese di transazione) confluiranno direttamente al Comitato, durante e al termine della raccolta, e saranno gestiti per la realizzazione del Progetto Un passo per San Luca
5.2. L’utilizzo dei servizi forniti dalla piattaforma di PayPal® è indispensabile per consentire la raccolta dei fondi. Il Comitato e GINGER non sono responsabili in relazione a detto servizio.

È possibile chiedere la “restituzione” di quanto versato al Comitato attraverso il Crowdfunding?
5.3. No, non è possibile ottenere la restituzione delle somme donate sul Sito (e con le altre modalità previste, ad esempio, bonifico).

Sono previste ricompense per i donatori?
5.4. In alcuni casi e a seconda delle iniziative in atto sono previste ricompense. Ad esempio, previa donazione dell’importo indicato sul Sito, selezionando l’apposito form, è possibile ricevere come ricompensa una rana offerta da Cracking Art Group in collaborazione con la Collezione Rosini - Gutman.
5.5 Per ogni ulteriore informazione è possibile scrivere una email all’indirizzo: info@unpassopersanluca.it.

Ad ogni offerta corrisponde una ricompensa?
5.5. Specifiche ricompense potranno essere disponibili periodicamente sul Sito, relativamente a singole iniziative di promozione e raccolta fondi. In ogni caso l’eventuale ricompensa non costituisce il “corrispettivo” della donazione, ma solo un simbolico omaggio a titolo di riconoscimento e di gratitudine.

I nominativi dei Sostenitori possono essere consultati sul sito?
5.6. I nominativi dei Sostenitori che aderiscono all’iniziativa 100% San Luca (a meno che non scelgano di restare anonimi utilizzando l’apposita opzione disponibile nel form on line) potranno essere pubblicati nella pagina dedicata del Sito, secondo modalità e tempi compatibili con esigenze tecniche e organizzative.
5.7 Inoltre, contributi legati a iniziative specifiche (ad esempio, sponsorizzazioni), saranno segnalati in un’apposita sezione del Sito o con Notizie..

È possibile contribuire al Progetto attraverso dei video? Se sì come si fa?
5.8 I partecipanti all’iniziativa 100% San Luca possono inviare foto e video, secondo le istruzioni presenti sul sito, per rispondere alla domanda: “Perché donare per il Progetto?”. Detti contenuti potranno essere utilizzati da GINGER per realizzare un video promozionale del Progetto. Pertanto, con l’invio di foto e videomessaggi, ci autorizzate all’uso e alla diffusione a terzi (ad esempio, attraverso il Sito) dei medesimi, naturalmente al solo fine di promuovere il Progetto Un passo per San Luca.

Dove sono versati i fondi raccolti con il Crowdfunding?
5.8. I fondi raccolti a sostegno del Progetto Un passo per San Luca sono versati sul conto corrente intestato al Comitato presso la Banca Carisbo, per la raccolta delle donazioni relative al predetto Progetto.

6. Accesso al sito e Servizio

Ci sono delle condizioni per accedere al Sito e al Servizio?
6.1. L’accesso al Sito è libero e gratuito.
6.2. Per sostenere economicamente il Progetto Un passo per San Luca è indispensabile compilare il form on line. Il trattamento dei dati richiesti per l’iscrizione e dei dati bancari relativi alla donazione avviene secondo le modalità previste dall’Informativa privacy e, in ogni caso, nel pieno rispetto alle disposizioni stabilite dal Codice Privacy italiano (Decreto Legislativo 196/2003, consultabile sul sito del Garante per il trattamento dei dati personali).

Chi può fare donazioni?
6.3. Le donazioni sono riservate ai soggetti che hanno raggiunto la maggiore età (secondo la rispettiva normativa di riferimento), ovvero d’intesa e/o con l’assistenza di adulti.
6.4. Enti/associazioni/persone giuridiche che hanno intenzione di effettuare donazioni di importo consistenti sono invitati a contattare GINGER, inviando una email all’indirizzo info@unpassopersanluca.it, per gli opportuni accordi.

7. Regole di utilizzo del Sito

Quali regole devono rispettare il Navigatore e il Sostenitore?
7.1. Navigando sul Sito il Navigatore e il Sostenitore si impegnano a rispettare: a.le leggi penali, civili e amministrative dell’ordinamento italiano; b.le presenti Condizioni Generali; c.le istruzioni pubblicate sul Sito o formulate da GINGER mediante specifiche comunicazioni, anche elettroniche; d.i principi di correttezza, trasparenza e buona fede.

Quali sono le norme di comportamento generali che i Navigatori, i Sostenitori e gli Utenti devono rispettare?
7.2. I Navigatori e i Sostenitori devono: a.in generale, accedere al Sito e utilizzare il Servizio nel pieno rispetto delle norme imperative di natura civile, penale ed amministrativa dell’ordinamento comunitario, nazionale e regionale, previste, in via esemplificativa, dalla disciplina in materia di protezione dei dati personali (Decreto Legislativo 196/2003 e successive modifiche ed integrazioni), di proprietà industriale (Decreto Legislativo 30/2005 e successive modifiche ed integrazioni), di diritto d’autore (Regio Decreto 633/1941 e successive modifiche ed integrazioni), di commercio elettronico (Decreto Legislativo 70/2003 e successive modifiche ed integrazioni) e dalla normativa volta a contrastare i reati informatici (cybercrimes); b.in particolare, (i) non usare il Sito per scopi illegali ovvero contrari all’ordine pubblico, al buon costume e alla morale; (ii) non usare il Sito per trasmettere o diffondere in alcun modo materiale illecito, pornografico, razzista e/o comunque osceno, volgare, diffamatorio; (iii) non trasmettere materiale e/o messaggi che incoraggino terzi a mettere in atto una condotta illecita e/o criminosa passibile di responsabilità penale, civile o amministrativa; (iv) a non inviare messaggi commerciali e/o promozionali, ovvero a non porre in essere attività di «spam», «catene di S. Antonio», nonché qualsiasi altra forma di comunicazione illecita e/o contraria alle regole di netiquette; (v) non infettare il Sito, la rete o il sistema informatico che consente l’erogazione del Servizio; (vi) non effettuare azioni che diano luogo ad un irragionevole onere o ad un carico informatico eccessivo sul sistema del Sito; c.rispettare i diritti di GINGER in materia di proprietà intellettuale e industriale. In particolare, si impegnano a riconoscere che i marchi e i segni distintivi, i contenuti, le informazioni, i programmi, i layout, i testi, le immagini, i video ed i database utilizzati da GINGER, nonché ogni e qualsiasi soluzione tecnica, ideativa e creativa contenuti e/o adottati da GINGER nel Sito sono coperti da privativa o comunque sono di esclusiva titolarità di GINGER, salvo quanto diversamente indicato, e comunque concordato con gli aventi diritto.
7.3. È espressamente vietato ai Navigatori qualsiasi uso del Sito non connesso strettamente alle finalità perseguite da GINGER e dal Comitato, inclusi, in via esemplificativa, la riproduzione, la vendita, la distribuzione, la trasmissione, la ripubblicazione, anche parziale dei contenuti, delle informazioni, dei programmi, dei layout, dei testi, delle fotografie e dei database disponibili sul Sito e delle soluzioni tecniche, ideative e creative adottate.

8. Livelli di servizio e responsabilità

Quali sono i livelli di servizio e le responsabilità?
8.1. GINGER si impegna a rispettare quanto previsto dalle Condizioni Generali e dagli altri documenti consultabili sul Sito (Informativa Privacy, Cookie).
8.2. Fermo l’adempimento delle obbligazioni derivanti dalle presenti Condizioni Generali, (i) GINGER non garantisce l’accesso continuo ed ininterrotto al Sito, che, tra l’altro, può essere condizionato da diversi fattori indipendenti dal proprio controllo. L’accesso al Sito potrà essere sospeso e/o interrotto discrezionalmente, a titolo esemplificativo, per motivi tecnici di qualsiasi genere, per il verificarsi di caso fortuito o di forza maggiore, per la violazione delle obbligazioni del Navigatore di seguito esposte, senza che, in ogni caso, quest’ultimo abbia nulla a pretendere da GINGER e/o dal Comitato; (ii) GINGER può apportare in ogni momento modifiche al Sito e alle modalità di accesso al Servizio; (iii) GINGER non garantisce la serietà d’intenti e la buona fede dei Navigatori del Sito.